清尘 发表于 4 天前

[自精][华语][日影][天国大罪][Heavenly Sin][1992][AI修复][4K][国语&简中硬字][4.58G][115]

本帖最后由 清尘 于 2026-5-7 06:47 编辑

天国大罪 1992


原片取自外网1080P，日语中文硬字幕版，目前本人能找到的最好的版本了，使用AI修复工具修复至4K画质， 实际修复效果请参考截图，重新调配国语音轨，国语音轨取自上译胶片版，部分国语缺失部分使用日语原音代替



◎片名：天国大罪
◎又名：天国大罪
◎导演：舛田利雄
◎编剧：松田宽夫
◎主演：吉永小百合 / 奥马尔·沙里夫 / 松方弘树
◎类型：剧情 / 爱情 / 犯罪
◎地区：日本
◎语言：国语
◎上映：1992-10-03(日本)
◎片长：103分钟


———— 简 介 ————
    女检察官辽子与田边同居十年，当辽子发现自己怀孕后，想把孩子留下，而田边却坚持要她打掉，于是，俩人不欢而散。被派到贩毒集团卧底的警察李之洪不幸被黑社会暗杀，杀害李之洪的嫌疑犯黄元虎被抓，阿拉伯餐馆的老板古兰桑辛幸免于难。辽子为此受牵连而辞去检察官。一年后，辽子的儿子被人拐骗了，古兰桑辛帮她找到儿子，后来，两人同居了。不久，警方将贩毒团伙全部抓获，辽子和古兰桑辛一起外逃，共度新的人生。


工程图：


修复对比图：


影片截图：










辛杏花 发表于 4 天前

本帖最后由 辛杏花 于 2026-5-7 22:04 编辑

修复的真棒，使老片重现荣光。感谢清尘老师修复分享！


八一电影制片厂译制
翻译：那永华
导演：吴俊全
录音：段会来
剪接：薛志
旁白：彭河
配音演员：周庆瑜、赵晓明、吴俊全、徐小青、陈希光、孙悦、程寅、翟万臣

cheway 发表于 3 天前

通过法律、道德与个人欲望的冲突展现人性的复杂。

xsy04 发表于 4 天前

这部电影以前看过。谢谢楼主分享稿质量电影。

老菜鸟 发表于 4 天前

谢谢楼主分享日本电影资源

不是傻女人 发表于 4 天前

谢谢分享电影资源

gasboy 发表于 4 天前

谢谢分享，辛苦了。

jdbszlzqltfd 发表于 4 天前

吉永小百合擅长出演此类影片。

sanjk 发表于 4 天前

谢谢楼主分享老电影

xiaoyang 发表于 4 天前

谢谢分享上译译制片

sawexciew 发表于 4 天前

清尘的修复效果一如既往的这么优秀
页: [1] 2
查看完整版本: [自精][华语][日影][天国大罪][Heavenly Sin][1992][AI修复][4K][国语&简中硬字][4.58G][115]